Une course d'endurance en quad unique au monde.

L'un des équipages régionaux de l'an dernier.

Se déroulant sur 4 jours, le troisième week-end d’août, le Mondial du Quad ou « 12 h de Pont-de-Vaux » s’érige comme la première course d’endurance au Monde de la discipline. Unique, ce grand show de l’été réunit depuis 33 ans l’élite du pilotage avec plus d’une quinzaine de nations représentées, dont les USA. Une compétition regroupant 600 pilotes sur 14 manches mais aussi des shows freestyle de pilotes internationaux, un salon professionnel et des animations pour 15 000 spectateurs. 

Le spectacle sera une fois de plus au rendez-vous avec l’apparition de deux nouvelles disciplines offrant toujours plus au public, des courses de SSV (buggy léger 4 roues motrices) et une endurance moto de 3H le dimanche matin.

Côté animation, un soin tout particulier sera apporté aux shows freestyle, à la parade en ville du jeudi ainsi qu’aux soirées DJ pour le plus grand plaisir des spectateurs. À ne manquer sous aucun prétexte ! 

33rd MONDIAL DU QUAD - AUGUST 22 TO 25 - UNIQUE IN THE WORLD!

Mondial du Quad also called “12 Hours of Pont de Vaux” the first endurance race in the World will be  held during 4 days, the last week end of August. For 33 years the top riders, more than 15 countries including the USA have been attending this unrivaled big summer show. 600 riders, 14 heats, but also freestyle shows with international freestylers, trade show and entertainment for 15,000 visitors.

One more time the show will worth it! SSV races (buggy with 4-driving wheels) and a 3-hours endurance bike on Sunday morning.

Particular care will be paid for entertainments freestyle shows, downtown Parade on Thursday, DJ parties for the greatest pleasure of the visitors. Don’t miss them !

La parade !

Véritable lancement du Mondial ! Où chaque année s’opère une certaine magie. La proximité du public, des machines et des pilotes donne naissance à un moment d’échange et de partage se terminant en apothéose au moment où les yeux écarquillés des enfants et les cœurs palpitants des adultes prennent le centre-ville en otage quand le cortège démarre. Le succès de cette fête populaire montre à quel point le public est attaché à cet événement. Chacun, que ce soit de près ou de loin a vécu de belles aventures qu’il soit bénévole, participant ou spectateur. C’est clair ! Le « Quad » comme disent les profanes est inscrit dans la mémoire collective et fait partie du patrimoine régional.

Jeudi 22 à partir de 19h00

Parade !

The real launch of the Mondial! Every year it’s magic! The proximity of the audience to both machines and riders helps interaction between them. The apotheosis is reached as the parade starts then the town is taken hostage by Kids with wide-eyed and adults with hearts beating. The success of this festival proves how the public loves this event. Adventure is great whether you are volunteer, participant, or visitor. It’s clear! As people keep saying quad belongs to the collective memory and is part of the regional heritage. Thursday 22 from 7:00pm

Les animations, toujours plus !

Offrir du spectacle ! Mot d’ordre au Mondial du quad !

C’est pourquoi Maurizio Pera Perin pilote officiel CF MOTO sera présent accompagné de son SSV avec qui, pour la seconde fois et en exclusivité à Pont de Vaux réalisera son backflip*.

Ayant déjà un nom à travers l’Europe, le Circus Trial Show se produit sur les plus grands événements du sport mécanique tel que le Grand Prix de France Moto, le Bol d’Or mais aussi le Tourist Trophy ainsi que les 24H du Mans moto et j’en passe. Eh bien ! Que penser quand Fred Crosset nous fait part de son enthousiasme quand je site « Pour rien au monde je ne manquerais le rendez-vous de Pont de Vaux. » ? C’est donc avec son coéquipier Samuele Zuccali que le trialiste  aux dix titres nationaux et deux outre-Atlantique compte bien enflammer la prairie du Mondial cet été. Backflips et envolées à plus de 10 mètres de hauteur chorégraphiés seront au rendez-vous autour de la structure Monster et comme toujours, le public frissonnera !

Une fois de plus les meilleurs riders français de Blackliner se regrouperont autour de la bute freestyle de Pont de Vaux. A répétition de deux fois par jour tout au long du weekend Julien Mannon, Paul Manesse, Jeremy Mariotto en FMX (moto) et David Tharan en quad exécuteront en toute exclusivité un show à couper le souffle pour le plus grand plaisir des grands et des petits.  

* Saut périlleux en français

Always more Entertainment! Make the show! That’s the Mondial du Quad motto

Entertainment is always the main focus. For the second time in France, and exclusively in Pont de Vaux Maurizio Pera Perin, CF Moto's official rider will make the show, a backflip with a SSV

The Circus Trial Show is performing across Europa attending the biggest motorsport events: GP France Moto, Bol d'Or, Tourist Trophy, 24H du Mans Auto, Motocross des Nations and many others. Well! Imagine Fred Crosset would not miss Pont de Vaux for anything in the world. He, Samuele Zuccali at the head of the team are intending to fire the Mondial with the backflip, 10m above the Monster structure, to make the public shudder even more.

A brand new show, twice a day throughout the weekend... a real thrill for you. The Blackliner's best French riders will also be back and will take your breath away with their show: Julien Mannon, Paul Manesse, Jeremy Mariottn with FMX (bike) and David Tharan quad.

MAXXIS SSV TROPHY, CINQUIEME ÉDITION

Une discipline en évolution

Originaire des Etats-Unis, le SSV né du croisement entre le Quad et le Buggy sur deux ou quatre roues motrices avec un volant à la place du guidon fait ses débuts en terres agricoles. Mais très vite, grâce à ses performances en tout-terrain devient séduisant aux yeux des amateurs de sports mécaniques et de sensations.

Par la suite Le SSV donna naissance à sa propre catégorie en terre natale.

Le phénomène s’internationalise rapidement avec une entrée en lice en rally Raid et son arrivé en France. Une dizaine de courses y sont répertoriées donnant au Mondial du quad de Pont de Vaux une certaine notoriété pour la discipline.

 La compétition se voudra de plus en plus disputée de par l’évolution de la spécialité et l’entrée en lice de davantage de pilotes. Sur les quatre dernières éditions trois constructeurs ont sué sang et eau pour la victoire, Polaris ayant remporté la première et la quatrième édition, Yamaha la seconde et Can-Am la troisième.

Pour sûr cette cinquième du SSV à Pont de Vaut offrira aussi bien aux pilotes qu’au public un spectacle riche en suspense et rebondissements tant la lutte pour la victoire entre ces trois écuries se veut acharnée.

EDITION 5TH MAXXIS SSV TROPHY

A full evolution

Coming from the USA the SxS are a mix between quad and buggy, 2 or 4 drive wheels with a steering instead of a handlebar. Originally for farming very quickly because of its offroad performances it turned out to be very attractive for motorsport amateurs and thrill seekers; SxS category was born leading to the organization of homeland races.

The phenomenon became international with a participation in the Dakar and arrived in France. Around 10 races are listed and the Mondial du Quad gained notoriety.

Both evolution of the category and greater pilots participation make this race increasingly contested. Over the last four editions, 3 manufacturers worked hard for victory, Polaris won the 1^st and 4^th edition, Yamaha the 2^nd and Can-Am the 3^rd.

The battle between the three manufactures will be hard and no doubt there will be suspense and unexpected developments.

Randonnée

La Randonnée poursuit son bonhomme de chemin avec deux magnifiques boucles à travers le département de l’Ain et de la Saône et Loire. Philippe Quéau et toute l’équipe Rando Somme nous préparent à n’en pas douter de belles balades, l’occasion pour les participants de découvrir en toute tranquillité les trésors de la région. Le quad et le ssv  restent  des  engins fabuleux pour partir à la découverte de ces paysages.

 PDV Rando 8ème édition

Le PDV Rando a maintenant atteint sa vitesse de croisière avec 160 participants enregistrés en 2018. Le vendredi après-midi, PDV Rando est destiné aux VIP, (fabricants, leurs clients et concessionnaires). Le samedi et dimanche est ouvert à tous, quel que soit les âges, le permis de conduire reste obligatoire. Chaque année de nouveaux sentiers de randonnées sont tracés offrant ainsi l’opportunité de découvrir des paysages typiques et aussi tous les trésors architecturaux et gastronomiques de la région. Aventure, convivialité, culture et gastronomie sont les piliers de PDV Rando 2019.

PDVRando

PDVRando is making its way with two wonderful looping routes across the departments of Ain and Saône & Loire. With the map of trails thought by Philippe Quéau and Rando it will be an opportunity for participants to discover the region. Quad and SxS are great machines to explore the country.

PDVRando 8^th edition

PDVRando has now reached its cruising speed with 160 participants recorded in 2018.  Friday afternoon is for VIP (manufacturers with their customers, dealers). Saturday and Sunday are for public at large, all ages but driving license is compulsory. Two new nature trails have been added, offering the possibility to discover typical landscapes and all the treasures of the region. Adventure, fellowship and good food are the 3 key pillars of PDV Rando 2019.

L’AINduro le vrai retour de la moto à Pont de Vaux !

Avant de pouvoir imaginer un événement 100% moto, la discipline prend peu à peu son pied dans le paysage de Pont de Vaux. Retour en 2018 avec une course d’une heure n’étant qu’une première étape de ce processus et en 2019 c’est une véritable endurance qui sera au programme, mais pas seulement…

L’AINduro résonne déjà comme un futur classique dans la course moto. Un rendez-vous incontournable en construction pour les années à venir tout en élargissant à travers le monde l’image du Mondial. En préambule c’est un prologue qui attend les participants. Des courses courtes avec des départs qui s’enchaînent, une piste technique mais facile. Ce qu’il sera proposé c’est du sport spectacle. Attirer des pilotes sur une formule originale en proposant une nouvelle animation à nos spectateurs ! Viendra le dimanche avec pour plat de résistance une endurance de 3 heures, dès 9h du matin 150 pilotes pourront s’élancer sur la piste. En solo ou en duo l’AINduro devrait ravir autant les pilotes que le public.

AINDuro bike is back in Pont de Vaux!

Before a 100% bike event can be imagined, the discipline is getting more and more present in Pont de Vaux landscape. In 2018 the one hour race was a first step; in 2019 it will be a real endurance race.

AINDuro already sounds like a classic for bike race. An unmissible event for the coming years while expanding the image of the Mondial across the world. There will be a prologue, short races with several starts, a technical but easy track. What we would like is to offer an original formula with a new show for the visitors. On Sunday there will be a 3-hour race from 9:00, 150 participants are expected (solo or duo).

33E MONDIAL DU QUAD, 22-23-24-25 AOÛT 2019

De la graine de champion à l’élite mondiale

Le Mondial du Quad de Pont-de-Vaux, connu pour être la première course d’endurance au Monde, réunit depuis 33 ans, une vingtaine de nations, une centaine d’équipages, les meilleurs 300 pilotes de la planète et une vingtaine de féminines. Tous offrent une bataille sans merci sur une épreuve de douze heures dont sept de nuit divisée en quatre manches. Avec un seul but inscrire le Mondial à son palmarès.

Pont-de-Vaux, c’est aussi le Kenny Quad Contest avec ses 110 machines et ses 220 pilotes. Antichambre du Mondial, révélant chaque année de jeunes talents, il se dispute en 2 manches de 2 heures.

Pont-de-Vaux,  c’est encore du quad avec le PDV Kids. Cette 33e édition continue avec les très jeunes, en accueillant les futurs champions de demain, (9 - 16 ans), émotion et spectacle assurés

From young guns to world elite

For 33 years the Mondial du Quad of Pont de Vaux well known as the first endurance race of the world has been gathering around 20 countries, a hundred of teams, the best 300 riders and around 20 women. The fierce battle is lasting during 12 hours including 7 hours by night, 4 heats. The main goal is to hit the podium.

Pont de Vaux is also the Kenny Quad Contest, 110 machines, 220 riders. Every year this anteroom of the Mondial reveals the young guns, 2 2-hour heat.

Pont de Vaux is still quad with PDVKids. The youngest riders (9 to16) future champions of tomorrow are entering, emotions and show guaranteed.

QuadExpo

De nouveau lors de cette édition 2019 le Quad Expo prendra place au cœur de la prairie. Laissant carte blanche aux principaux constructeurs partenaires du Mondial d’exposer leur machines. De nombreux accessoiristes et sociétés de services œuvrant dans le domaine du Quad et du SSV seront aussi présent. La Moto et l’automobile (SUV, Pick up, utilitaires) prendront place au sein de l’espace Expo au même titre que le Quad et le SSV. Des essais grandeur nature offert par Polaris et CF Moto mettront en avant leurs modèles phares sur une piste spécialement conçue, permettant aux engins de montrer toutes leurs qualités.

QuadExpo

Once again in 2019 QuadExpo will set up in the middle of the meadow. The major manufacturers, main sponsors of the Mondial will have “carte blanche” to exhibit their machines. Many accessories makers and service providers specialized in ATV and SxS fields will display their products as well as Bikes and cars (SUV, pick-up, utilitarian. Polaris and CF Moto are going to propose full-scale tests on a test track specifically designed for this, a good way to show the qualities of the machines.

Un village en effervescence !

Tout au long de ces 3 jours les visiteurs pourront profiter des nombreux snacks, restaurant et buvettes ainsi que de nombreuses boutiques accompagnées d’une mini fête foraine. Des journées bien remplies en perspective qui pour les plus acharnés se termineront au Holeshot où la DJ Party résonnera jusque tard dans la nuit.

A village in turnmoil!

Throughout these 3 days snacks, restaurants and refreshment stalls as well as many boutiques and even a mini funfair will be at the disposal of the visitors. Very big days into perspective and for relentless visitors DJ Party at the Holeshot will resonate late at night.